-
1 flood storage basin
-
2 flood-control reservoir
-
3 retarding basin
противопаводковое водохранилище
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
retarding basin
A basin designed and operated to provide temporary storage and thus reduce the peak flood flows of a stream. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > retarding basin
-
4 regulating reservoir
-
5 retarding basin
-
6 detention reservoir
1) Техника: водохранилище местного стока, противопаводковое водохранилище, противопаводковое водохранилище без регулируемых отверстий в плотине, противопаводочная ёмкость, противопаводочное водохранилище2) Строительство: водохранилище для задержки паводковых вод3) Лесоводство: водохранилище (для задержания паводковых вод)4) Экология: буферное водохранилище -
7 retarding reservoir
1) Техника: противопаводковое водохранилище, противопаводковое водохранилище без регулируемых отверстий в плотине, противопаводочная ёмкость, противопаводочное водохранилище2) Строительство: водохранилище без регулируемого выпуска, паводкоаккумулирующее водохранилище с нерегулируемым выпуском воды3) Экология: буферное водохранилище -
8 detention basin
-
9 flood-control storage
-
10 flood storage
-
11 flood storage basin
1) Техника: противопаводочное водохранилище2) Экология: противопаводковое водохранилище -
12 flood-control pool
-
13 flood-control reservoir
2) Экология: противопаводковое водохранилищеУниверсальный англо-русский словарь > flood-control reservoir
-
14 regulating reservoir
1) Техника: регулирующая ёмкость, регулирующее водохранилище2) Экология: противопаводковое водохранилище -
15 retarding basin
1) Техника: противопаводочное водохранилище2) Экология: противопаводковое водохранилище3) Общая лексика: паводкоаккумулирующий бассейн -
16 retarding drainage
1) Техника: противопаводковое водохранилище2) Экология: противопаводочное водохранилище -
17 flood-storage basin
Техника: противопаводковое водохранилище -
18 flood-storage drainage
Техника: противопаводковое водохранилищеУниверсальный англо-русский словарь > flood-storage drainage
-
19 flood-water detention pool
Техника: противопаводковое водохранилищеУниверсальный англо-русский словарь > flood-water detention pool
-
20 detention reservoir
* * *1. задерживающее [противопаводковое, буферное] водохранилище; аккумулирующее водохранилище2. отстойный резервуар
- 1
- 2
См. также в других словарях:
противопаводковое водохранилище — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN retarding basin A basin designed and operated to provide temporary storage and thus reduce the peak flood flows of a stream. (Source: MGH)… … Справочник технического переводчика
Иркутское водохранилище — Координаты: Координаты … Википедия
Белокатайское водохранилище — башк. Балаҡатай һыуһаҡлағысы Координаты: Координаты … Википедия
Матраевское водохранилище — на реке Бузавлык находится в Хайбуллинском районе Республики Башкортостан, у поселка Петропавловский. Объем 21,0 млн м³. На той же реке Бузавлык у д. Матраево Зилаирского района расположено Бузавлыкское водохранилище. Строительство объекта и … Википедия
Зейская ГЭС — Страна … Википедия
Саяно-Шушенская ГЭС — Саяно Шушенская ГЭС … Википедия